1
00:00:00,110 --> 00:00:03,730
C'est bon, bébé. Tu n'es pas obligé de marcher
moi dedans. Je peux juste te rencontrer au café

2
00:00:03,730 --> 00:00:04,588
magasiner plus tard.

3
00:00:04,590 --> 00:00:06,390
Pourquoi? Tu rencontres un gars là-bas ?

4
00:00:07,070 --> 00:00:08,370
Qu'est-ce qu'un gentleman universitaire, Vena ?

5
00:00:08,790 --> 00:00:09,790
Maintenant, partez en marchant.

6
00:00:10,450 --> 00:00:11,450
Salut.

7
00:00:17,910 --> 00:00:18,910
Oh, salut.

8
00:00:19,010 --> 00:00:21,530
Tu dois être Vena, mon 10 heures
pédicure, n'est-ce pas ?

9
00:00:21,750 --> 00:00:25,230
Oui, c'est moi. Nous sommes ici pour une nouvelle
couleur sur ses doigts et ses orteils.

10
00:00:25,770 --> 00:00:29,270
D'accord, d'accord alors. Si tu veux y aller
devant et choisissez une couleur, juste au-dessus

11
00:00:29,270 --> 00:00:30,950
là, on va commencer tout de suite.

12
00:00:31,350 --> 00:00:32,350
D'accord.

13
00:00:35,170 --> 00:00:38,430
Euh, j'aime bien celui-ci. Ce n'est pas le cas.
Comme ce que j'ai déjà.

14
00:00:38,970 --> 00:00:39,970
Nous en avons discuté.

15
00:00:40,330 --> 00:00:41,330
Le rouge est pour les salopes.

16
00:00:42,870 --> 00:00:43,870
Ici.

17
00:00:44,490 --> 00:00:46,350
Allez avec celui-ci. C'est pour une gentille fille.

18
00:00:46,830 --> 00:00:47,830
Comme toi.

19
00:00:56,490 --> 00:01:01,110
Tant de belles nuances, alors s'il vous plaît, prenez
votre temps. Nous ne sommes pas pressés, comme vous pouvez

20
00:01:01,110 --> 00:01:02,110
voir.

21
00:01:03,750 --> 00:01:04,790
Je n'en sais rien.

22
00:01:05,050 --> 00:01:06,050
Nous devons être quelque part.

23
00:01:06,170 --> 00:01:08,530
Tu peux te dépêcher, bébé ? Choisis juste ça
un.

24
00:01:08,950 --> 00:01:11,170
Vous savez, je comprends parfaitement, monsieur.

25
00:01:11,430 --> 00:01:13,990
Il y a un super café juste à côté
porte.

26
00:01:14,330 --> 00:01:18,930
Pourquoi ne pas y aller et attendre
là pour Nina, et quand nous aurons fini,

27
00:01:19,150 --> 00:01:20,150
elle viendra vous rencontrer.

28
00:01:20,770 --> 00:01:22,390
Ouais, je ne bois pas de café.

29
00:01:23,930 --> 00:01:27,230
Alors pourquoi ne pas y aller et attendre
ta voiture ? Je veux dire, il n'y a que des filles ici

30
00:01:27,230 --> 00:01:28,230
ici en tout cas.

31
00:01:32,130 --> 00:01:33,130
Je serai juste dehors.

32
00:01:40,210 --> 00:01:44,330
Si vous avez déjà choisi votre teinte,
vous êtes plus que bienvenu pour venir prendre un

33
00:01:44,330 --> 00:01:45,510
asseyez-vous et trempez vos pieds.

34
00:01:45,790 --> 00:01:47,270
Je sais que je me sens déjà détendu.

35
00:01:47,990 --> 00:01:48,990
D'accord.

36
00:02:03,470 --> 00:02:04,470
Belle couleur.

37
00:02:05,510 --> 00:02:06,950
La température de l'eau est-elle bonne ?

38
00:02:07,210 --> 00:02:08,630
Oui, merci. Parfait.

39
00:02:09,550 --> 00:02:13,850
Il a donc l’air d’être un bon gars.

40
00:02:14,050 --> 00:02:15,770
Vous êtes ensemble depuis longtemps ?

41
00:02:16,930 --> 00:02:18,570
Non, pas du tout, en fait.

42
00:02:19,050 --> 00:02:21,090
Je ne suis pas sûr de lui,
honnête.

43
00:02:22,510 --> 00:02:27,570
Eh bien, il semble qu'il ait beaucoup de
des avis bien arrêtés. N'est-ce pas?

44
00:02:28,760 --> 00:02:33,040
Je veux dire, je n'ai que 18 ans. Si je voulais être
on me disait quoi faire, j'appelais mon père.

45
00:03:23,500 --> 00:03:24,520
C'est génial.

46
00:03:28,420 --> 00:03:34,540
Tu sais, ce n'est vraiment pas ma place,

47
00:03:34,880 --> 00:03:39,540
mais tu as l'air d'une charmante jeune femme.

48
00:03:41,560 --> 00:03:46,180
Et j'ai certainement connu des hommes comme
ça dans ma vie.

49
00:03:47,980 --> 00:03:50,540
Tu sais, tu mérites mieux.

50
00:03:51,260 --> 00:03:52,960
Quelqu'un qui peut vous faire sentir bien.

51
00:04:30,510 --> 00:04:32,590
Ouais, quelqu'un avec qui tu te sens bien.

52
00:04:37,250 --> 00:04:40,770
Tu me fais me sentir plutôt bien, n'est-ce pas
maintenant, en fait.

53
00:05:14,730 --> 00:05:17,650
Ça va bébé ?

54
00:05:17,850 --> 00:05:20,130
Tu veux de la compagnie ?

55
00:05:22,060 --> 00:05:24,240
Je vais bien, bébé. Euh, je me sens vraiment bien.

56
00:05:29,020 --> 00:05:30,420
Il peut attendre dans la voiture.

57
00:07:29,140 --> 00:07:32,440
Oh, c'est si joli.

